Services
Capacity for reporters and agencies when the pages pile up.
Send the translated steno or ASR draft with the audio. We edit it against the recording, resolve what can be resolved, and return a Track Changes redline and a clean file in your template. Each job is quoted from the page count, audio length and turnaround.
Includes
- Scoping against the full audio: dropped words, mishears, untranslates, punctuation that changes meaning
- Proofreading with audio or as a read-through
- Indiscernibles resolved or timestamped for the reporter
- Speaker IDs, examination headers, parentheticals and index checked
- Name and term spellings confirmed, with the source noted in a comment
- Cover and certificate checked
- Turnaround from five business days to 24 hours
Word and RTF workflows. Export your draft from your CAT software to Word or RTF; we return it the same way.
Formats and delivery
Word (.docx) and PDF, line-numbered, 25 lines per page or the court's lines per page. 28-line pleading format on request. Condensed four-pages-per-sheet PDF and ASCII text on request. Text-searchable PDF with a bookmark per examination. Timestamps: none, at intervals, or at every speaker change. Verbatim level per order: clean or strict. Delivery by secure download or email.
Ready for litigation-ready transcripts you can rely on?
Request a quote and receive a confirmed estimate within one business day. Or send fifteen minutes and judge the page first.